Thursday, 12 March 2015

You look beautiful/handsome. Marwari translation

The most romantic or pleasing phrase anyone could use would be 'you look beautiful'.
This works all the time when you use it in someone's native language.
If you're travelling to Rajasthan or giving your best shot to a Marwari (you know what I mean), this could help you a lot.

This also is said in 2 ways.

One being respectful and the other being informal.

You look very beautiful/handsome

Translation

Respectful
To tell him: Aap ghana futra dikho
To tell her: Aap ghani futri dikho

Informal
To tell him: Tu ghano futro dikhe
To tell her: Tu ghani futri dikhe


9 comments:

  1. Nice ....thanks for feeding us !!! Feed more

    ReplyDelete
  2. choko lagyo aapro blog dekh ne

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  4. i want to translate "iss odi ko najar na lage"in rajasthani
    and awesome couple

    ReplyDelete
  5. Want to say bhai, katil lag rahe ho

    ReplyDelete